Cyhoeddwyd enillwyr 31ain Gwobrau BAFTA Cymru heno mewn seremoni arbennig yn Neuadd Dewi Sant yng Nghaerdydd, wedi’u llywyddu gan y cyflwynydd teledu, Alex Jones. Mae Gwobrau BAFTA Cymru yn anrhydeddu rhagoriaeth ac yn dathlu doniau ar draws ffilm a theledu yng Nghymru.
Enillodd In My Skin y wobr ar gyfer Drama Teledu, enillodd Kayleigh Llewellyn y categori Awdur ac enillodd Molly Manners y wobr ar gyfer Cyfarwyddwr Ffuglen.
Enillodd Owen Teale y wobr Actor ar gyfer Dream Horse. Enillodd Dream Horse yn y categori Sain.
Yn dilyn ei henwebiad yng Ngwobrau Ffilm BAFTA EE 2022, enillodd Emilia Jones y wobr Actores am ei pherfformiad yn CODA. Enillodd Grav y wobr Ffilm Nodwedd/Deledu.
Enillwyd y wobr Torri Trwodd gan Chloe Fairweather ar gyfer Dying to Divorce. Enillodd yr enwebeion cynnig cyntaf Will Baldy y wobr Ffotograffiaeth a Goleuo: Ffuglen ar gyfer The Pact; enillodd Dylan Williams y wobr Cyfarwyddwr Ffeithiol ar gyfer Men Who Sing a chasglodd Chris Roberts y wobr Cyflwynydd ar gyfer Bwyd Byd Epic Chris.
Enillodd Bwyd Byd Epic Chris y wobr Rhaglen Adloniant hefyd.
Enillodd Hei Hanes! yn y categori Rhaglen Blant. Enillwyd y wobr Ffilm Fer gan Affairs of the Art.
Cyflwynwyd y wobr ar gyfer Rhaglen Ddogfen Unigol i Y Parchedig Emyr Ddrwg; dyfarnwyd y wobr Cyfres Ffeithiol i Ysgol Ni: Y Moelwyn; a chyflwynwyd y wobr Newyddion, Materion Cyfoes i Coronavirus: A Care Home’s Story.
Enillodd Tim Davies y wobr Ffotograffiaeth Ffeithiol ar gyfer The Long Walk Home. Enillodd Dan Young yn y categori Golygu Ffeithiol ar gyfer Slammed. Cyflwynwyd y wobr Golygu Ffuglen i Elen Pierce Lewis ar gyfer Landscapers. Enillwyd y categori Colur a Gwallt gan Claire Williams ar gyfer Pursuit of Love
Cyflwynwyd Gwobr Siân Phillips i Annabel Jones gan Shane Allen. Fel un o anrhydeddau mwyaf BAFTA, mae’r wobr fawreddog hon yn cael ei chyflwyno i unigolyn o Gymru sydd wedi gwneud cyfraniadau sylweddol naill ai i ffilmiau nodwedd mawr neu raglenni teledu’r rhwydwaith. Mae mwy o wybodaeth am y wobr hon ac am Annabel Jones i’w gweld yma.
Nodiadau i Olygyddion
Mae Kayleigh Llewellyn yn gyn-enillydd gwobr Torri Trwodd BAFTA.
Mae’r tair gwobr BAFTA Cymru ar gyfer In My Skin yn dilyn buddugoliaethau yn gynharach eleni ar gyfer; Cyfres Ddrama Orau yng Ngwobrau Teledu BAFTA Virgin Media a gwobr Kayleigh Llewellyn ar gyfer Awdur: Drama yng Ngwobrau Crefft Teledu BAFTA eleni ac yn flaenorol yng Ngwobrau BAFTA Cymru 2020.
Ar gyfer yr holl ymholiadau gan y cyfryngau ynglŷn â’r enwebiadau a’r seremoni, cysylltwch â: Mark Boustead, IJPR
Ff: 07825 932 931
Mae manylion am le i gael ffotograffau a chynnwys fideo a gwybodaeth am hawlfraint i’w gweld yn ein nodyn gweithredol yma.
Cefnogwr a phartneriaid y digwyddiad yw: AB Acoustics, Acqua Panna, Bad Wolf, BBC Cymru Wales, Cyngor Caerdydd, Champagne Taittinger, Channel 4, Cuebox, Deloitte, Edge 21 Studio, EE, ELP Broadcast Lighting, Eric James Transport Services, Gorilla, IJPR Cymru, ITV Cymru Wales, Lancôme, Mad Dog 2020 Casting, Mark Jermin, Penderyn Whisky, Radisson Blu, S4C, S.Pellegrino, ScreenSkills, Trosol, Villa Maria a chyllid a chefnogaeth gan Lywodraeth Cymru trwy Cymru Greadigol.
Rhestr lawn o Enillwyr ac Enwebeion Gwobrau BAFTA Cymru 2022
ACTOR
ANEURIN BARNARD Time – BBC Studios / BBC One
EDDIE MARSAN The Pact – Little Door Productions / BBC One
OWEN TEALE Dream Horse – Film 4 Productions / Topic Studios / Ffilm Cymru Wales / Ingenious Media / Raw TV / Popara Films / Warner Bros.
SIÔN DANIEL YOUNG Deceit – Story Films / Channel 4
ACTORES
AIMEE LOU WOOD Mincemeat (On the Edge) – BlackLight Television / Channel 4
EMILIA JONES CODA – Apple TV+ / Vendôme Pictures / Pathé Films
GABRIELLE CREEVY In My Skin – Expectation Entertainment / BBC One Wales
JOANNA SCANLAN After Love – The Bureau / BFI
CYMRU TORRI DRWODD
BEN REED for Portrait of Kaye – Plainsong / Agile Films
CHLOE FAIRWEATHER Dying to Divorce – Dying to Divorce Ltd / Aldeles AS / Dartmouth Films
LEMARL FRECKLETON Curadur – Orchard / S4C
SAMANTHA O’ROURKE Mincemeat (On the Edge) – BlackLight Television / Channel 4
RHAGLEN BLANT
BEX – Ceidiog / S4C
DEIAN A LOLI – Cwmni Da / S4C
EFACIWIS – Wildflame Productions / S4C
HEI HANES! – Cwmni Da / S4C
CYFARWYDDWR: FFEITHIOL
CHLOE FAIRWEATHER Dying to Divorce – Dying to Divorce Ltd / Aldeles AS / Dartmouth Films
DYLAN WILLIAMS Y Côr / Men Who Sing – Men Who Sing Ltd / Backflip Media / Cwmni Da / Dartmouth Films
ERIC HAYNES A Killing In Tiger Bay – BBC Wales / BBC Two
TOM BARROW Murder in the Valleys – Five Mile Films / Sky Crime
CYFARWYDDWR: FFUGLEN
GARETH BRYN Line of Duty – World Productions / BBC One
MARC EVANS Manhunt The Night Stalker – Buffalo Pictures / ITV
MOLLY MANNERS In My Skin – Expectation Entertainment / BBC One Wales
SIÂN HEDER CODA – Apple TV+ / Vendôme Pictures / Pathé Films
GOLYGU: FFEITHIOL
ALUN EDWARDS John Owen: Cadw Cyfrinach – Wildflame Productions / S4C
DAN YOUNG Slammed – BBC Wales / BBC One Wales
IAN DURHAM Snowdonia: A Year on the Farm – Frank Films / BBC One Wales
JOHN GILLANDERS Huw Edwards yn 60 – Rondo Media / S4C
GOLYGU: FFUGLEN
ELEN PIERCE LEWIS Landscapers – SISTER in association with South of the River Pictures / Sky Atlantic
TIM HODGES Life and Death in the Warehouse – BBC Studios / BBC Three
URIEN DEINIOL Enid a Lucy – Boom Cymru / S4C
RHAGLEN ADLONIANT
6 GWLAD SHANE AC IEUAN – Orchard / S4C
AM DRO! – Cardiff Productions / S4C
BWYD BYD EPIC CHRIS – Cwmni Da / S4C
IAITH AR DAITH – Boom Cymru / S4C
CYFRES FFEITHIOL
GWESTY ADUNIAD – Darlun / S4C
THE GREAT BIG TINY DESIGN CHALLENGE – Yeti Television / More4
MURDER IN THE VALLEYS – Five Mile Films / Sky Crime
YSGOL NI: Y MOELWYN – Darlun / S4C
FFILM NODWEDD/DELEDU
DREAM HORSE – Film 4 Productions / Topic Studios / Ffilm Cymru Wales / Ingenious Media / Raw TV / Popara Films / Warner Bros.
GRAV – Regan Development / Tarian Cyf / S4C
THE TRICK – Vox Pictures / BBC / BBC One
COLUR A GWALLT
CLAIRE WILLIAMS The Pursuit of Love – Open Book Productions / Moonage Pictures / BBC One
JACQUETTA LEVON – Save The Cinema – Future Artists Entertainment Ltd / Sky Cinema
ROSEANN SAMUEL Dream Horse – Film 4 Productions / Topic Studios / Ffilm Cymru Wales / Ingenious Media / Raw TV / Popara Films / Warner Bros.
NEWYDDION A MATERION CYFOES
A KILLING IN TIGER BAY – BBC Wales / BBC Two
CORONAVIRUS: A CARE HOME’S STORY – ITV Cymru Wales
COVID, Y JAB A NI – Cloud Break Pictures / S4C
NO BODY RECOVERED – ITV Cymru Wales / ITV
FFOTOGRAFFIAETH FFEITHIOL
MEI WILLIAMS Peter Moore: Dyn Mewn Du – Kailash Films / S4C
TIM DAVIES The Long Walk Home – Rediscover Media / Telesgop / BBC One
TUDOR EVANS Dark Land – The Hunt for Wales’ Worst Serial Killer – Monster Films / BBC One Wales
FFOTOGRAFFIAETH A GOLEUO: FFUGLEN
CHAS BAIN A Discovery of Witches – Bad Wolf / Sky
ERIK ALEXANDER WILSON Dream Horse – Film 4 Productions / Topic Studios / Ffilm Cymru Wales / Ingenious Media / Raw TV / Popara Films / Warner Bros.
RYAN EDDLESTON Grav – Regan Development / Tarian Cyf / S4C
WILL BALDY The Pact – Little Door Productions / BBC One
CYFLWYNYDD
CHRIS ROBERTS yn Bwyd Byd Epic Chris – Cwmni Da / S4C
ELIN FFLUR yn Sgwrs Dan y Lloer – Tinopolis / S4C
JASON MOHAMMAD yn DRYCH: Trelai, y Terfysg a Jason Mohammad – Hall of Mirrors / S4C
SEAN FLETCHER yn Wonders of the Border – ITV Cymru Wales
FFILM FER
AFFAIRS OF THE ART – Beryl Productions International / National Film Board of Canada / BBC Two Wales
FACE DOWN IN THE BACK OF A CAR – Scymru
JACKDAW – Broadside Films
LOUDER IS NOT ALWAYS CLEARER – On Par Productions
RHAGLEN DDOGFEN SENGL
JOHN OWEN: CADW CYFRINACH – Wildflame Productions / S4C
MOTHERS, MISSILES AND THE AMERICAN PRESIDENT – ie ie Productions / BB One Wales
MYLEENE KLASS: MISCARRIAGE & ME – Hall of Mirrors / W
Y PARCHEDIG EMYR DDRWG – Docshed / S4C
SAIN
JOHN MARKHAM Cyngerdd Tangnefedd Llangollen – Rondo Media / S4C
Y TÎM SAIN Dream Horse – Film 4 Productions / Topic Studios / Ffilm Cymru Wales / Ingenious Media / Raw TV / Popara Films / Warner Bros.
Y TÎM SAIN Wonders of the Celtic Deep – One Tribe TV / BBC One Wales
DRAMA DELEDU
IN MY SKIN – Expectation Entertainment / BBC One Wales
LIFE AND DEATH IN THE WAREHOUSE – BBC Studios / BBC Three
MINCEMEAT (ON THE EDGE) – BlackLight Television / Channel 4
YR AMGUEDDFA – Boom Cymru / Tarian Cyf / S4C
AWDUR
KAYLEIGH LLEWELLYN In My Skin – Expectation Entertainment / BBC One Wales
OWEN THOMAS Grav – Regan Development / Tarian Cyf / S4C
PETE MCTIGHE The Pact – Little Door Productions / BBC One
SIÂN HEDER CODA – Apple TV+ / Vendôme Pictures / Pathé Films
